{namespace v=FluidTYPO3\Vhs\ViewHelpers}
{namespace tx=Lucidlab\HandynamicSkin\ViewHelpers}
<v:resource.record.fal table="tx_handynamiccar_domain_model_car" field="youtube_video" uid="{car.uid}" as="resources">
    <f:for each="{resources}" as="resource">
        <v:variable.set name="title" value="{resource.title}" />
        <v:variable.set name="description" value="{resource.description}" />
        <v:variable.set name="url" value="{tx:strReplace(old: 'watch?v=', new: 'embed/', sentence: '{resource.url}')}" />
    </f:for>
</v:resource.record.fal>
<f:render partial="Car/Youtube" arguments="{title : title, description:description, url:url}" />